POR FAVOR AYUDAR A REALIZAR EL BORADOR DELPLAN ACCIÒN -GESTIÒN DE LA CORPORACIÒN

GLOSARIO

 

Actividad: acciones necesarias en un proyecto, para obtener a partir de un conjunto de insumos o recursos, los componentes y el producto del proyecto en un período determinado.

 

Beneficiarios: población objetivo hacia la cual se orienta un proyecto, programa o plan.

 

Beneficio: impacto positivo generado por un proyecto, programa o plan.

 

Ciclo del Proyecto: conjunto de etapas que recorre un proyecto.   Las principales etapas del ciclo de proyecto son: preinversión, inversión y operación.

 

Código BPIN del Proyecto : número con el que se registra el proyecto en el Banco de Proyectos de Inversión Nacional.

 

Cofinanciación : acción de complementar recursos no reembolsables del orden nacional, con recursos del orden departamental o local, para la ejecución de proyectos de inversión.

 

Componente: resultado específico de una o varias actividades, expresado como trabajo terminado. Algunos ejemplo de componentes son: las obras de infraestructura, servicios, asistencia técnica o capacitación. 

 

Costo: egresos y recursos que se sacrifican para la realización de un proyecto, programa o plan.  Dentro de los costos se incluyen los impactos negativos que un proyecto pueda generar sobre la población afectada. 

 

Efectividad: relación entre los recursos sacrificados y el impacto obtenido por un proyecto, programa o plan.  La mayor efectividad se alcanza al hacer un uso óptimo de los recursos disponibles, alcanzando los impactos esperados de la inversión.  Este concepto involucra las definiciones de eficiencia y eficacia.

 

Eficacia: relación entre los productos y los impactos obtenidos por un proyecto, programa o plan.  La eficacia permite establecer el grado en que los productos de la inversión permiten obtener los impactos esperados. La eficacia se consigue al concentrar los esfuerzos de un proyecto, programa o plan en los recursos, las actividades, los componentes y los productos que realmente deban llevarse a cabo para el cumplimiento de los objetivos formulados.

 

Eficiencia: relación entre el sacrificio de recursos y el número de unidades de producto de un proyecto, programa o plan. La mayor eficiencia se alcanza al hacer un uso óptimo de los recursos disponibles, alcanzando los productos esperados de la inversión.   

 

Ejecución: etapa dentro del ciclo del proyecto durante la cual se realizan las inversiones del proyecto.   

 

Factores Externos: condiciones o eventos externos sobre los cuales se tiene poco o ningún control y que pueden afectar de alguna forma el desarrollo de un plan, programa o proyecto.

 

Fuentes de Financiación : aportes destinados para la ejecución del proyecto, provenientes del presupuesto municipal o departamental, de un Fondo de Cofinanciación, de la comunidad, de un crédito, o de una entidad local o regional.

 

Factor de Valor Presente : factor que traduce una suma futura, sea ésta un costo o un beneficio, a su valor equivalente en el año cero (0).  Al traer los valores de los diferentes años a un solo año, se tornan comparables, posibilitando de esta forma su suma.

 

Horizonte de evaluación: período seleccionado para el análisis de los beneficios y costos de un proyecto, programa o plan.  Incluye las etapas de inversión y operación del proyecto. 

 

Impacto: cambio logrado en la situación de la población como resultado del producto de un proyecto. Se trata del nivel más elevado de resultado o de la finalidad última del ciclo de maduración de un proyecto, cuando se genera la totalidad de los beneficios previstos en su operación. 

 

Indicador: relación entre variables específicas que permite expresar los resultados asociados con los componentes, productos o impactos esperados de un proyecto o programa y medirlos a través de las metas.

 

Infraestructura Menor : se refiere a proyectos de infraestructura que no requieren para su formulación y evaluación, de estudios especiales o adicionales y son determinados por un monto máximo que se especifica en la guía.

 

Inversión: etapa en la cual se realiza la construcción y demás actividades para el montaje de un proyecto.  En algunos casos, la etapa de inversión se realiza simultáneamente con la etapa de operación (proyectos continuos).

 

Licencia Ambiental : autorización que otorga la autoridad ambiental competente, mediante acto administrativo para la ejecución de un proyecto, obra o actividad, que conforme a la Ley 99 de 1993 pueda producir deterioro grave a los recursos naturales renovables o del medio ambiente, o introducir modificaciones considerables o notorias al paisaje. 

 

En ella se establecen  requisitos, obligaciones y condiciones que se deben cumplir, para prevenir, mitigar, corregir, compensar y manejar los efectos ambientales del proyecto, obra o actividad autorizada.

 

Meta: magnitud del indicador que permite cuantificar o dimensionar los componentes, productos e impactos de un proyecto, programa o plan.  Su medición debe hacerse en términos de tiempo, cantidad y, si es posible, calidad.

 

Objetivo:  enunciado de un estado deseado hacia el cual un proyecto, programa o plan está dirigido. Por lo tanto, se debe formular en términos de cambio en la situación de una población.  El objetivo determina la orientación que se le debe dar a las actividades, componentes y productos de un proyecto.

 

Objetivo General: enunciado que orienta de manera global el diseño de un proyecto, programa o plan, y debe formularse en términos de cambios esperados en la situación general de la población.

 

Objetivos Específicos: enunciados que desagregan un objetivo general.

 

Operación: etapa dentro el ciclo del proyecto durante la cual se perciben los beneficios derivados de todas las inversiones realizadas durante la ejecución.  En algunos casos, la etapa de inversión de realiza simultáneamente con la etapa de operación (proyectos continuos).

 

Perfil : nivel de profundidad de información con la cual se realiza una evaluación preliminar de las alternativas de solución a un problema, mediante el uso de información secundaria o de valores promedio de referencia.

 

Plan de Desarrollo:  análisis de la problemática económica, social y ambiental -a nivel nacional, departamental o municipal- a partir del cual se define una estrategia de solución a seguir a mediano o largo plazo.  Esta estrategia incluye la definición de: los objetivos y metas del plan; las políticas generales y sectoriales; los principales programas de gobierno; y el plan de inversiones para el período analizado.

 

Población Afectada: conjunto de personas o elementos sobre los cuales se ha detectado la presencia de un problema o necesidad.  Es decir, los agentes que están recibiendo los principales efectos del problema o necesidad.

 

Población Objetivo: grupo o grupos a los cuales se les pretende solucionar el problema o necesidad a través de un plan, programa o proyecto. Esta población hace parte de la población afectada; sin embargo, no siempre es igual, ya que estos son los individuos que son directamente beneficiados.          

 

Preinversión: etapa dentro del ciclo del proyecto durante la cual se realizan todos los estudios (a nivel de idea, perfil prefactibilidad, factibilidad o diseño) necesarios para determinar la viabilidad del proyecto, con el fin de tomar la decisión de modificarlo, postergarlo, abandonarlo o ejecutarlo.

 

Producto: resultado concreto que los componentes deben generar para alcanzar su objetivo más inmediato.  El producto constituye el primer nivel de resultados dentro el ciclo de maduración de un proyecto, cuando se terminan los componentes.  Los productos pueden ser: bienes, servicios, cambios en calidad, cambios de eficiencia en producción, etc.

 

Programa: estrategia de acción cuyas directrices determinan los medios que articulados gerencialmente permiten dar una solución integral a los problemas.   Como estrategia, un programa contiene los objetivos y metas, el conjunto de proyectos elegibles y el plan de inversiones. Los programas se definen en términos de objetivos de carácter multisectorial.

 

Proyecto: unidad operacional que vincula recursos, actividades y componentes durante un período determinado y con una ubicación definida para resolver problemas o necesidades de la población. Debe formar parte integral de un programa; los proyectos son las unidades a través de la cual se materializan y ejecutan los planes y programas.

 

Resultado: cambio  real logrado expresado a través de los productos o impactos generados por un proyecto, programa o plan.

 

Subprograma: desagregación del programa en grupos homogéneos de proyectos. Esta homogeneidad no responde a un criterio único, puede definirse por tecnología, ubicación, tamaño, etc, de acuerdo con las necesidades particulares de clasificación de un programa.

 

Vida Util del proyecto: período de tiempo en el cual el proyecto genera todos los beneficios para los cuales fue concebido.  Corresponde generalmente a la etapa de operación del proyecto.